ダン・バウ - ベトナムのモノコード

ダンバウはベトナムのモノコード楽器で、伝統的な一本弦の楽器であり、ベトナム芸術の重要な部分を占めています。

ダンバウの歴史

「ダイ・ナム・トゥック・ルク・ティエン・ビエン」によると、最初のダン・バウは1770年に作られたとされていますが、多くの学者はそれよりも1000年ほど古いと推定しています。ダン・バウの始まりに関する有名な伝説では、夫が戦争に出ている間、盲目の女性が家族を養うために市場でダン・バウを演奏していたとされています。この物語が事実に基づいているかどうかはともかく、ダン・バウが歴史的に盲目の音楽家によって演奏されてきたことは事実です。最初に登場したとき、それは竹の部分、柔軟な棒、ひょうたん、またはココナッツの半分で構成された非常にシンプルな楽器でした。進化と改良の過程を経て、現在のダン・バウの形は少し洗練されていますが、それでも非常にシンプルです。最近まで、音量が小さいため、使用できる音楽のコンテキストは限られていました。独奏で演奏されるダン・バウは、ベトナムの民俗音楽の中心であり、このジャンルは現在でも国内で人気があります。他の伝統的な用途としては、詩の朗読の伴奏として使用されます。

ダンバウとは何ですか？

「モノコード」という言葉は文字通り「1 本の弦」を意味します。モノコードでは、1 本の弦が共鳴箱に張られています。弦は両端が固定され、可動式のブリッジがピッチを変えます。もともと、ダンバウは、竹の管、木の棒、ココナッツの殻の半分、絹の弦の 4 つの部分だけで作られていました。弦は竹に張られ、一方の端は竹に垂直に取り付けられた棒に結び付けられていました。ココナッツの殻は棒に取り付けられ、共鳴器として機能しました。

よく見られるように、ダンバウは長方形の箱型の共鳴板で構成され、片方の端に向かってわずかに狭くなり、わずかに反り返った上部はニスを塗っていない柔らかい軽い木材、側面は硬い木材、底部は音を良くするために穴が開けられた軽い木材で構成されています。共鳴板の一方の端には、乾燥したひょうたんに通された柔軟な竹の棒があり、その底部は共鳴板に固定される前に切り取られています。響板のもう一方の端には、チューニングに使われる木製または金属製のペグがあります。

金属製の弦は、ロッドとペグに取り付けられています。爪弾きは、竹製または籐製の先の尖った棒です。弦は 1 本しかありませんが、五音音階のすべての音を出すことができます。ベトナム音楽の 8 つの音は、世界中の他のどの単弦楽器よりも大きな振幅の変調をもたらします。ダンバウは通常、C 音にチューニングされています。ハーモニー (または倍音) を使用します。演奏するときは、ハーモニーを奏でるポイントで手の側面で軽く触れながら弦を爪弾きます。ただし、柔軟なロッドによって弦の張力が変化するため、ピッチを上げたり下げたり、音を長くしたり短くしたり、トリルを演奏したりできます。左手の指を使ったテクニックには、振動、押す、交互に押す、離すなどがあります。ダンバウは、3 度音階または 4 分の 1 音階で演奏できます。ダンバウの奏でる音は滑らかで甘く、魅惑的です。

近年、ダンバウは美観と音質を確保するために非常に慎重に作られています。公衆の前で演奏されるときは、電子アンプと一緒に使用されることがよくあります。音を増幅することに成功し、音質を保ちながら音量と音の到達距離が増加しました。この楽器はソロで演奏されるか、詩の朗読の伴奏として演奏されます。近年では、チェオとカイルオンのオペラのオーケストラ伴奏の役割を担っています。ダンバウは海外の主要な舞台で演奏されています。

ダンバウをプレイ

ダンバウの演奏はシンプルですが、非常に正確さが求められます。右手の小指で、一般的に使用される 7 つの節の 1 つで弦を軽くたたき、他の指で長いピックを使って弦を弾きます。左手では、人差し指で柔軟な棒を楽器に向かって押して音程を下げるか、親指で棒を楽器から引き離して音程を上げることができます。このテクニックは、節で使用できない音を演奏する場合と、任意の音にビブラートを加える場合の両方に使用されます。

ダンバウは、まさに真実であり、心に触れる楽器です。ダンバウの音楽は、演奏者だけが楽しむためのものであり、若い女性は聴いてはいけないと言われています。このように警告されるのは、用心深い親が、この楽器で演奏されるラブソングの感情的な魅力から娘を守りたいと常に願っているからです。これは、この楽器の音楽の力と魅力を示しています。