ホーチミン市のジャーク・ヴィエン・パゴダ

ギアックヴィエンパゴダは、ベトナムのホーチミン市 (旧サイゴン) に 160 年以上前から存在しています。これが、ギアックヴィエンがサイゴンで最も古い寺院とみなされ、ベトナム人の心と心に重要な文化的、芸術的意義を持っている理由です。ギアックヴィエンパゴダを訪れると、サイゴンの活気ある雰囲気とはまったく異なる、非常に平和で静かで厳粛な雰囲気を目にすることができます。ギアックヴィエンパゴダは、ベトナムでの休暇中に注目すべき精神的なハイライトとなることをお約束します。

所在地: ベトナム、ホーチミン市、第 11 区、第 3 区、ラックロンクアン通り 161/85/20

営業時間: 毎日午前 8 時から午後 4 時まで

ジャックヴィエン寺の歴史

覚潭寺の歴史は、1744年に建立された覚潭寺の再建と関係があります。覚潭寺は元々カム・デム寺と呼ばれていました。1774年、ヴィエン・クアン師が寺院を再び引き継ぎ、覚潭寺と改名しました。

1798年、托林寺は大きな被害を受け、ヴィエン・クアン師は寺の修復作業を管理しなければならなくなりました。托林寺の再建に使われた木材は、水路でホーダット埠頭（寺から約2キロ離れた場所）まで運ばれました。ヴィエン・クアン師は貴重な木材を守るために、この埠頭に小さな家を建て、そこに1人の男を住まわせました。人々は彼をフオン・ダンと呼びました。

托林寺の修復に6年を費やし、フオン・ダンはその小さな家を仏陀を崇拝する場所として使っていました。1805年、彼はヴィエン・クアンに許可を求め、ここに別の寺院を建て、クアン・アム・ヴィエンと名付けました。1850年、クアン・アム・ヴィエンは正式に托林寺と改名されました。

托林寺は、建立以来、6世代にわたって代々受け継がれてきました。仏塔は3回修復されました。最初は1899年、建設はヌー・ドゥ僧侶によって指揮されました。2回目は1910年に僧侶のヌー・フォンによって指揮されました。ヌー・フォンは仏塔を修復しただけでなく、仏塔の建築を完全に変えました。そして20世紀後半の3回目は、覚林寺の住職でもあったホン・フン僧侶によって指揮されました。興味深いことに、彼は覚林寺を設計した人物でもあり、そのため覚林寺と覚ヴィエン寺は構造が似ています。

ヤックヴィエン寺の見どころ

1. ヤックヴィエン寺の建築

ジャックヴィエンパゴダは、さまざまな建築材料とさまざまな歴史的時代から生まれた特別な建築様式を持っています。ほとんどの訪問者は、複雑な装飾が施された四角い柱や建物のアーチ型の正面など、西洋文化の影響をジャックヴィエンパゴダに容易に見ることができます。しかし、全体として、ジャックヴィエンパゴダはベトナムのシンプルな文化を表す古代の特徴を今も残しています。

ジャックヴィエンパゴダの構造は、4 本の柱がつながった 2 つの家で構成されています。前の家は神を崇拝するための本堂で、後ろの家は講堂と居間でした。本堂につながる東廊と西廊という 2 列の回廊があります。東と西の回廊に沿って、崇拝の対象が置かれた小さな祭壇があります。特に、2 か国語の文章が彫られた木製の柱があります。文字は精巧に彫られ、漆で塗られ、金で飾られています。

フオンダンの小さな家から建てられた、ギアックヴィエン寺の正面はホーダット埠頭に面しています。その後、ホーダット埠頭はダムセン観光地に開発されました。小さな川は埋め立てられ、ホーダットの土地は使用されなくなりました。ギアックヴィエン寺の裏には小さな道があります。寺院の後ろの庭園には多くの古代の珍しい観賞用植物が植えられており、静かで荘厳な風景を作り出しています。

ギアックヴィエン寺は大きくなく、寺院の敷地面積はわずか数十ヘクタールです。しかし、歴史と文化の驚くべき美しさは今でもギアックヴィエン寺に残っており、ホーチミン市の有名な観光地となっています。

2. ホーチミン市最古の寺院

1850 年に正式に建立され、Giac Vien と名付けられたこの寺院は、今日まで 160 年以上の歴史があります。このような長い歴史を持つ Giac Vien Pagoda は、ホーチミン市で最も古い 5 つの寺院の 1 つとなっています。

Giac Vien Pagoda は、ベトナムの歴史の中で多くの浮き沈みを経験してきました。Giac Vien Pagoda は、ベトナム政府によって文化遺産および優れた歴史的および芸術的価値を持つ木彫りの小さな博物館として分類されています。そのため、Giac Vien Pagoda は、古くて魅力的な建築と相まって、特にホーチミン市、そして一般的にベトナム南部で最も魅力的な観光地の 1 つとなっています。

3. ジャックヴィエン寺の仏像

創建当初から現在に至るまで、托鉢寺には貴重な仏像が数多く所蔵されています。寺には合計 153 体のジャックフルーツの木で作られた仏像があり、そのほとんどは 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて作られたものです。それらは主に托鉢寺の本堂に展示されています。

托鉢寺の仏像には、仏像から羅漢像までさまざまな種類があります。それらはすべて、独特の文化的、芸術的価値を持つ重要な遺物であり、世界中の何千人もの研究者や訪問者の注目を集めています。

4. カーテンを飾る芸術

幕（ベトナム語で「バオラム」）は、仏塔内の祭壇と他の空間の間の空間を制限し、その場所の荘厳さと高貴さを高めるためのアイテムです。かつて、ヤックビエン寺には、精巧な彫刻が施された幕が 60 枚以上ありました。現在残っているのは 50 枚余りです。幕はベトナムの文化、歴史、芸術において非常に重要な役割を果たしています。

残っている装飾幕のうち、17 枚は仏教に関するもので、38 枚は南部の典型的な植物や動物を描いています。本堂には 9 枚の幕があり、仏教の教えの場には 23 枚の幕があり、タイランとドンランの回廊にはそれぞれ 9 枚の幕があります。

ヤックビエン寺の幕はジャンルや内容が豊富で、純粋なベトナム風の作品が数多くあります。これは、芸術的にも価値の高い幕のシステムであり、古代芸術の貴重な資産であると言えます。

総じて、Giac Vien パゴダの彫刻された幕は、視覚的な価値があるだけでなく、ベトナムの装飾プロセスの発展を示しています。幕ごとの装飾は、ベトナムの民俗性、日常生活を表しています。ベトナムの古代のパゴダや寺院の 1 つであり、独特の芸術的感覚を今も保持しているこの寺院の中で、最も傑出しているのは彫刻の「バオラム」です。Giac Vien パゴダは、ベトナムの忘れられない仏教のデモンストレーションに貢献してきました。

ヤックヴィエン寺とその周辺のアクティビティ

1. 旧正月の祈り

毎年旧正月になると、ベトナム人は寺院に行って線香を焚いて祈る習慣があります。親戚や家族が健康で幸運で幸せな一年を過ごせるよう祈ります。ホーチミン市では、最も多くの人が訪れる寺院の 1 つがヤックビエンパゴダです。

旧正月にホーチミン市を訪れるなら、地元の人々と一緒にヤックビエンパゴダに行き、自分自身の幸せで素晴らしい新年を祈ることができます。あるいは、線香を焚いて仏への感謝の気持ちを表し、平穏な生活を祈ることもできます。また、ヤックビエンパゴダの荘厳な美しさと素晴らしい文化、歴史的価値を楽しむことも忘れないでください。

2. ヤックヴィエン寺の墓塔を訪問

ジャックヴィエンパゴダには、寺院の僧侶たちの安息の地である墓塔のエリアがあります。これはベトナムの非常にユニークな文化遺産です。最初の塔は 1930 年に建てられ、これまでに 7 人の僧侶を埋葬するために 7 つの塔が建てられました。それぞれの僧侶が、かつて責任を持って慎重にジャックヴィエンパゴダを管理していました。

ジャックヴィエンパゴダに来ると、これらの墓塔を訪れて、ベトナムの建築、芸術、文化についてさらに理解することができます。また、ジャックヴィエンパゴダの精巧な彫刻のカーテンや珍しい盆栽鉢も見逃さないでください。

3. ダムセン文化公園を訪問

ダムセン文化公園は、11区3区ホアビン通り3番地にあります。この場所には、ラックロンクアン通り、ギアックヴィエン寺の近くにも入口があります。多くの観光客は、ギアックヴィエン寺を訪れた後、ダムセン文化公園も訪れることが多いです。

ダムセン文化公園の入場料は、ゲストの数と曜日によって毎日異なります（週末はチケット料金が高くなります）。ダムセン文化公園では、サーカスの動物を見たり、非常にユニークなヨーロッパ風のデザインのローマ広場を訪れたり、驚くべき水族館を見たり、アドベンチャーゲームに参加したり、その他多くの興味深いエンターテイメントを楽しむことができます。

ダムセン文化公園は、ベトナム最大のテーマパークの1つと考えられています。古代のギアックヴィエン寺とともに、ここも訪れるのに素晴らしい場所です。

ヤックヴィエン寺への行き方

覚悟寺はホーチミン市の中心部から少し離れた11区にあります。例えば、この寺は有名なベンタイン市場から少なくとも7.5キロ離れています。距離がかなり遠いため、公共交通機関で覚悟寺まで行くのは難しいかもしれません。タクシーが理想的な選択肢ですが、かなり高額になる可能性があります。

公共バスで覚悟寺まで行くことで費用を節約したい場合は、寺院近くの道路を通るバスがいくつかあり、145番、148番、62番のバスがあります。バスでは覚悟寺まで直行できないので、目的地に着くまでしばらく歩く必要があることに注意してください。

ヤックヴィエン寺に行く際に注意すべきこと

入場料はかかりません。訪問者は、Giac Vien パゴダに入るのに料金を支払う必要はありません。したがって、より少ないお金でより平和な旅行をしたい場合、Giac Vien パゴダは完璧な目的地です。
礼儀正しい服を着る：ベトナムの他の多くの寺院と同様に、Giac Vien パゴダは、訪問者が祈りを捧げ、仏陀への感謝を表す神聖な場所です。Giac Vien パゴダを訪れるときは、ミニスカート、T シャツ、2 枚袖のシャツなど、露出度の高い服を着ないでください。サンダルやハイヒールも着用しないでください。これらの種類の靴も失礼と見なされます。きちんとした礼儀正しい服装は、ベトナムの重要な信仰に対する態度だけでなく、教育レベルを示す基本的でありながら素晴らしい方法です。
正しいことだけを祈る：仏陀は、お金、富、名声、権力ではなく、平和だけを祝福します。したがって、祈るときは、お金や物質的な資産ではなく、保護と安全だけを祈ってください。真摯に祈り、正当な願いを祈ったときのみ、仏様は願いを叶えてくれます。

160 年を超える長い歴史を持つヤックビエン寺は、ホーチミン市の文化と芸術的価値の重要な痕跡となっています。この寺院は、ベトナムの歴史と民俗性の発展において顕著な役割を果たしています。興味深い観光地ではないかもしれませんが、古代ベトナム人のシンプルでありながら親切なライフスタイルを表しています。ホーチミン市を訪れる機会があれば、ヤックビエン寺はぜひ訪れるべき場所です。