ホイアン旧市街 – ベトナム、クアンナム省の古代都市
活気に満ちたハノイやホーチミン市とは異なり、ホイアン旧市街は国の慌ただしい発展から離れて、道路から建築物に至るまで古代の美しさを保っているようです。ダナン市から南に約 30 km のホイアン旧市街は、本当のベトナム、その人々、そして過去を身近に感じられる素晴らしい場所です。
ここは、ベトナム、中国、日本の建築が優雅に融合した珍しい場所でもあります。
ホイアン旧市街の歴史
ホイアンは数世紀にわたる歴史を経てきましたが、今も誕生当初のままの姿で残っています。16世紀から17世紀にかけての日本と中国、そして西洋(オランダとスペイン)の占領が、この町の2つの主要な歴史的ランドマークです。
中国との貿易の時代、この町はベトナム語でハイフォー(海の町)と呼ばれていました。もともとハイフォーは「日本橋」の向こう側が日本人の居住地(16~17世紀)だったため、分断された町でした。その後、フランスとスペインにはファイフォとして知られ、主要な国際港湾都市となりました。
これらの時代のおかげで、外国の包括的に肯定的で特別な娯楽や文化が、今日のホイアンに深い影響を与えました。
ホイアンのユニークな点は何ですか?
ベトナムに来る人は誰でも、ホイアン旧市街が気候、建築、宗教、祭りなどの面でとても魅力的であることを否定できないでしょう。
1. ホイアンの気候
ベトナム中部の古い町であるホイアンには 2 つの季節があり、年間の大半は平均気温が 29 度と温暖な気候が続きます。雨季は 9 月から 1 月まで続き、残りの期間は乾季です。ほとんどの日の平均気温は 25 度から 30 度の間ですが、最も暑いのは 6 月と 7 月です。
2. 建築
ここを訪れると、苔むした壁、非常に質素な屋根、昔の家具がそのままの配置で残っているなど、ほぼ 100% 元の建物からそのまま残っている古い建築の路地や家々を見ることができます。
ホイアンは、ダイベト (5 世紀以上前にベトナムの国がインド化したチャンパ王国に侵攻し、現在のベトナム中部の大部分を占めていた) の最初の南方への拡大時にチャム文化が、アジア (日本、中国、インド) が、そして 16 世紀にここで貿易をしていた西洋文化が交差する幸運に恵まれました。
これらの多様な文化的影響は、今日でも見ることができます。広東省と福建省の華人によって建てられた色鮮やかなギルドホールが静かに佇み、町の貿易のルーツを物語っています。
ホイアンの昔ながらの魅力はいつでも目にすることができますが、太陰暦の毎月 14 日には現代性がさらに後退します。ここでは、東洋と西洋の高級建築様式のほとんどが見られ、ユニークな古代ホイアンが作られ、古典的な美しさを求めるすべての観光客を魅了しています。古典的なスタイルに興味がなくても、活気に満ちた古代の世界がこの新しい現代的でハイテクな時代にいかに純粋に生き残ることができるかを見たいと思うでしょう。
3. 祭り
観光客はホイアンの素晴らしい祭りのいくつかを見逃すことはできません。そのひとつが満月祭りです。満月の前夜、毎月14日に開催されるこの祭りでは、旧市街がいつも以上にお祭り気分でにぎわい、活気にあふれ、通りのいたるところに色とりどりのライトやランプが飾られます。もうひとつは中秋節で、8月14日に開催されます。
最後に、ホイアンで最も魅力的で特別な「ランタン祭り」です。毎年15日に電気設備をすべてオフにして、色とりどりの布や紙でできたランタンを一斉に点灯して行われるこの祭りでは、旧市街が色とりどりのシルク、ガラス、紙でできたランタンの温かみのある輝きに包まれます。きらめくロマンチックで神秘的な景色が広がり、誰もが好奇心と目を楽しませてくれます。
4. 宗教
太陰月の14日は仏教の礼拝の日です。ホイアンの住民は祖先の祭壇に食べ物や線香を供え、ホイアンに数多くある仏塔の1つを訪れます。線香の香りと人々の歌声が、街の魅惑的な雰囲気をさらに高めます。訪問者は、私たちの祖先の遠い時代という別の時代を垣間見ることができ、それを自ら発見するという珍しい体験ができるでしょう。
5. 交通
ホイアンを旅行すると、ハノイやホーチミン市のような交通渋滞に遭遇することはありませんが、バイクは依然として地元の人々の移動に重要な役割を果たしています。町内の一部の道路では、特定の時間帯にバイクの通行が禁止されているため、観光客が道路を渡っても怖がることはありません。
ホイアン古都で何を食べるべきか?
ホイアンの名物は豊富で、特においしくて安いです。最も人気のある料理の 1 つである Cao lầu を例に挙げてみましょう。これは、なんとなくパスタに近い食感の米麺料理です。その秘密は何でしょうか?
市内の特別な井戸から汲んだ水を使って作られているからです。麺の上にはローストポークのスライス、揚げパン、新鮮なハーブや野菜がたっぷり乗っています。ぜひ試してみてください。そうしないと、すぐに後悔することになります!
そうですね、あなたはスツールに座って、木製の箸で Cao lau のボウルを食べ、冷たい「ビナミルク入りホワイトコーヒー」をすすっています! ああ、これは本当に面白い冒険です!
ホイアン古都で何を見るべきか?
ホイアンは古い町なので、その名所は歴史的に古典的な意味とイメージに満ちています。ホイアンのシンボルであり、最も人気のある遺跡は、トランフー通りの西端にある日本橋 (チュア カウまたはライ ビエン キエウ) です。この橋は 1600 年代初頭に日本人コミュニティによって建設されました。
観光客は、文化博物館のクアンコン寺を訪れるのに時間を費やすべきです。古代様式を志向する建築家の多くが、町の古い家を直接見るためにここに来ます。その中には、日本橋のすぐ西にあるフンフンハウス、クアンタンハウス、タンキーハウスなどがあります。
家屋のデザインは、地元の建築が日本と中国の影響をどのように取り入れたかを示しています。広東会館(クアンドン)には、装飾的な彫像のある静かな中庭があります。半分隠れた裏庭とキッチュなパステルカラーのドラゴンの像を覗いてみてください。
福建会館(フックキエン)と中国全コミュニティ会館(トリウチャウ)もブロックにまたがっています。仏教徒であれば、訪れるべき仏塔がたくさんあります。オンパゴダ、クアンアムパットトゥミンフオンパゴダなどは、訪れる価値のある最高の場所です。
今日、ホイアンは、素晴らしいお土産、手工芸品、骨董品、シルク素材、絵画などで観光客を魅了するショッピング天国としても知られています。
行き方
ホイアン旧市街に行くには、列車、バス、タクシー、ダナン市街から遠い場合は飛行機など、いくつかの交通手段を選択できます。
バスや列車で行く場合は、その後「セオム」に乗って町の中心部まで行かなければなりません。タクシーで行く場合は、そうする必要はありませんが、料金がはるかに高くなります。また、車やバイクを持っていて、ダナンから自分で運転できる場合は、途中で新鮮な空気と素晴らしい景色を楽しむことができるので、より興味深いかもしれません。
どこに泊まる?
ホイアン旧市街の近くで良い宿泊施設を見つけるのは難しくありません。ただし、最高の体験をしたい場合は、以下の提案を参考にしてください。
- ランタナ ホイアン ブティック ホテル & スパ
場所: 09 Ngoai Ngoc Hau, Minh An, Hoi An, Quang Nam
電話: 0235 3963 999
- ホイアン シルク ラグジュアリー ホテル & スパ
場所: 14 Hung Vuong, Cam Pho, Hoi An, Quang Nam
電話: 0235 3963 399
- ヴィン フン ホテル
場所: 143 Tran Phu, Minh An, Hoi An, Quang Nam
電話: 0235 3861 621