玉皇大帝廟 – オバマ大統領がサイゴンで訪れた場所
活気と近代的な美しさで知られるホーチミン市を訪れる機会があれば、高層ビルに囲まれ、賑やかな商業の中心地に建つ百年の歴史を持つ仏塔、玉皇大帝廟にきっと驚かれることでしょう。
ベトナム語では Chùa Ngọc Hoàng (別名 Phước Hải Tự) として知られています。ホーチミンで最も訪問者が多い観光名所の 1 つであるこの仏塔は、地元の人々だけでなく国内外の観光客にも親しまれている宗教的な場所です。
場所: ホーチミン市1区ダカオ区マイティルー通り73番地。
営業時間: 8:00～17:00（毎日）
I. 玉皇大帝塔の歴史
玉皇大帝塔は、20世紀初頭に中国を離れ、ベトナムに移住して生活とビジネスを営んでいたルー・ミンという名の中国人によって建てられました。彼は仏教、道教、儒教の信者で、仏陀と玉皇大帝を崇拝する塔を建てたいと考えていました。
1982年、大僧侶のティック・ヴィン・クオンがこの塔を引き継ぎました。それ以来、この塔はベトナム仏教協会の所有となっています。
1984年、玉皇大帝塔はフォック・ハイ・トゥに改名されました。しかし、中央の部屋は中国の宗教的信仰に従って玉皇大帝を崇拝する場所であるため、人々は今でも「玉皇大帝塔」と呼んでいます。
玉皇大帝塔は、1943年、1958年、1985年、1986年の4回にわたり修復されました。
1994年、この塔は国家的に重要な芸術および建築の遺跡として認定されました。
2016年、玉皇大帝塔は、米国大統領バラク・オバマ氏の訪問を受ける栄誉に浴しました。
II. 玉皇大帝塔の伝説
民間信仰によると、玉皇大帝は天地のすべてを統べ治める最高神として知られています。玉皇大帝には人間の運命を決める権利があります。玉皇大帝の他に、彼の統治を助ける多くの神々がいます。
玉皇大帝の塔は子授けの神として知られています。子供がいない夫婦は、キム・ホア・タン・マウと12人の助産婦の礼拝所で真剣に祈ることがよくあります。キム・ホア・タン・マウは地上の受精を司る女神です。
このこの世のものとは思えない塔に子供を授かるために訪れる観光客は、手首に赤い糸を巻きます。男の子が欲しい場合は、祈りを捧げてその糸を右側の像に掛けます。女の子が欲しい場合は、左側の像に掛けます。次に、自分のお腹を3回さすり、助産婦の足元にある子供の像のお腹を3回さすります。最後に、もう一度お腹を3回さすります。夢が叶ったら、果物、お香、生花を買って仏塔に行き、女神に感謝の気持ちを表しなければなりません。
また、参拝者は恋愛成就を祈願します。お香を焚き、自分の名前と愛する人の名前を唱え、仲人像に触れるだけで願いが叶うと人々は信じています。
一方、玉皇大帝を祀る中央の部屋には、多くの人々が集まり、敬虔で厳粛な態度で健康、仕事、ビジネスなどを祈ります。
III. 玉皇大帝塔の見どころ
1. 伝統
昔は、1月9日（太陰暦）が玉皇大帝の誕生日とされていたため、その日には人々は玉皇大帝を崇拝し、健康、幸福、成功を祈るために多くの供物を用意していました。
現在でも人々は古い伝統に従い、旧正月、仏陀の誕生日、中秋節、毎月1日と15日などの特別な機会に仏塔へ行き、神々を崇拝しています。
2. 構造
外：
塔は中国の宗教建築様式に基づいて設計されており、多くの絵画や壁が豪華に飾られています。屋根は色鮮やかな陰陽の瓦で覆われています。屋根と破風には彫像がいくつか置かれています。
塔の前には守護像のある小さな寺院があります。波の形のような曲がりくねった線が特徴の3つの扉を持つ寺院の門は目を引きます。
庭の真ん中には水槽があり、右側には静かな生活を望む人々が放たれる亀の水槽があります。
内部：
木、陶器、厚紙などさまざまな素材で作られた絵画、彫像、祭壇がたくさんあります。仏塔には約300体の彫像があり、そのうち100体は紙製のもので、玉皇大帝と会う精霊を表しています。
玉皇大帝の仏塔には、前殿、中殿、本殿の3つのホールがあります。前殿には仏像があります。観光客は仏塔に入ると、線香を焚いて願い事を祈ることがよくあります。
本殿の両側には、虎や龍を飼いならす将軍神の木像が2体あります。ここは玉皇大帝を崇拝する場所であり、多くの観光客が訪れて祈りを捧げます。
さらに、キム・ホア・タン・マウと12人の産婆の祭壇があります。子孫繁栄を祈る人々が多く訪れるため、ここは最も混雑する場所です。本殿の右側には、クアン・アム像が厳粛な姿勢で置かれています。
IV. 訪問に最適な時期
玉皇大帝廟はサイゴンの有名な仏塔です。毎日多くの観光客がこの場所を訪れるため、混雑を避けて静かで穏やかな雰囲気を楽しむには、早朝に訪れるのがよいでしょう。
V. ホーチミン市の玉皇大帝廟への行き方は？
玉皇大帝廟はホーチミン市の中心部に位置しているため、簡単に行くことができます。
宿泊施設、状況、趣味などに応じて、バイク、バス、タクシー、徒歩など、自分に合った交通手段を選択できます。それぞれが、特定の興味深い体験をもたらします。
100年以上もの間、多くの変化を遂げてきましたが、玉皇大帝廟は時代を超えた魅力を保っています。その美しさは、東洋の3つの主要な宗教である道教、仏陀、儒教の調和のとれた組み合わせです。
神聖な伝説を伴う印象的でユニークな美しさのおかげで、玉皇大帝廟はサイゴンを旅行する観光客が必ず訪れるべき最も素晴らしい目的地の1つとなっています。
多様な文化を発見したい場合、玉皇大帝廟は旅程に理想的な場所です。以下にコメントして、このサイトを訪れた後の感情や本当の体験を共有することを忘れないでください。
