ベトナムの中秋節(満月祭)
ベトナム語でテトチュントゥ(ベトナムでは中秋節)と呼ばれているこのお祭りは、子供たちを中心にした素晴らしい古代のお祭りです。
ベトナムの中秋節(ベトナムの満月祭り)は、一年で最も魅力的で絵のように美しい満月の夜(旧暦8月15日)に行われます。このお祭りには、月を観賞する習慣、星と月の形をしたランタンの行列、獅子舞、そして月餅や果物を使ったパーティーの開催などが含まれます。なぜこの特別なお祭りがあるのかご存知ですか?
ベトナムの中秋節はどのように始まったのでしょうか?
ベトナムの満月祭りは東南アジアで15,000~20,000年前にまで遡り、伝統的に太陰暦8月15日に開催されます。この日に月を見ると、月が地平線に対して最も低い角度にあることがわかります。そのため、月は一年のどの時期よりも明るく大きく見えます。そのため、美しい満月を祝う一連の娯楽活動を伴う祭りが生まれました。
この現象と中秋節を祝う伝統にはいくつかの説明があります。8世紀初頭の中国のドゥオンミンホアン王の治世から始まったと言う人もいます。古代の写本によると、皇帝は月の宮殿を訪問することを頻繁に望んでいました。その後、魔術師の助けを借りて皇帝は月に連れて行かれ、多くの美しい妖精に迎えられました。彼は、Nghe Thuong Vu Yと呼ばれる彼らの踊りに感銘を受け、暗記しようとしました。その後、彼は偶然、Nghe Thuong Vu YとBa La Monのスタイルに類似点があることを発見しました。2つの歌と踊りのスタイルを1つに統合した後、彼はそれを遠く離れた彼らの支配国に徐々に紹介しました。月を眺め、踊りと歌を楽しむ伝統は、後に中秋の名月の伝統的な行事になりました。
ベトナムの満月祭りはどんな感じでしょうか?
1. アニメの街でのお祝い
この祭りは、ハロウィーンと感謝祭を組み合わせたようなものです。旧暦の8月15日の夜、通りは祭りの品物を買い求める人々や歩き回る人々でいっぱいです。各種の提灯のほか、ケーキ、キャンディー、米粉で作ったおもちゃの動物、紙で作った龍の頭や地の神の顔が市場のいたるところに飾られています。子供たちは、魚、星、蝶など、さまざまな大きさや形のカラフルな提灯を持ち、歌いながら通りを練り歩きます。提灯はろうそくを差し込むと回転し、地球が太陽の周りを回っていることを表しています。裕福な家庭では、中秋の宴会は、若い娘たちの料理の腕前を披露する場となっています。
この祭りは主に子供向けなので、子供たちが祭りの準備をするのを助けるために、親は提灯や提灯行列の衣装作りを手伝い、ベトナムの歴史や文化について話し合うことができます。子供たちへの愛情を示し、ベトナムの子供たちへの愛情を教えることは、お祝いをする素晴らしい理由です。
2. 獅子舞と月餅
ベトナムの中秋節の前と期間中に行われる重要な行事の一つが獅子舞です。プロとアマチュアの子供グループが路上や家々を回りながら踊りを披露します。主催者が許可すれば、「獅子」がやって来て幸運を祈って踊り始めます。
獅子舞の他に、伝統的に非常に味わい深い月餅の箱入りの「バイン・チュン・トゥー」を供えるのが習慣です。この月餅には蓮の実、挽いた豆、オレンジの皮が詰められており、中央には月を表す明るいヨークが付いています。
「バイン・デオ」はもち米で作られた白いケーキで、蓮の実、カボチャの種、またはインゲンの甘い混合物が詰められています。一方、「バイン・ヌオン」は茶色のケーキで、中に卵、豚脂、揚げた玉ねぎ、ピーナッツ、レモンの葉の混合物が入っており、塩味があります。どちらも丸型または四角型です。
ハノイとホーチミン市でこのイベントに参加するにはどこへ行けばいいですか?
ハノイでは、この2日間、ホータイ ウォーター パーク、ヴァンホー展示センター、ジャンヴォ展示センターで子供たちのための音楽パフォーマンスを楽しむことができます。
ホーチミン市では、8月10日から15日まで、ホーチミン市政府が子供たちのための「満月祭」パーティーを開催します。恵まれない子供たちに興味がありますか? この機会に、市はメインストリート沿いのランタン行列に約5,000人の子供たちが参加するよう手配します。
今日、中秋節は、子供たちへの励ましの愛情とともに、教育、詩、ダンス、芸術、工芸を促進します。海外に住むベトナム人の家族のほとんどは、母国から遠く離れていても、ベトナムで最も重要な祭りの1つである満月祭の時期に子供たちを母国に連れ帰りたいと思っています。そうでなければ、ほとんどの家族は、子供たちに自分たちの出身地と国民文化を思い出させるために、遠く離れた国で自分たちだけで祭りを開催します。
地元の人だけでなく、外国人観光客もこの特別なお祭りに参加することを温かく歓迎します。中秋節に、群衆の中に混じって、子供たちが提灯を運ぶのを見たり、ケーキを食べたり、お祝いの贈り物を受け取ったりすると、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。