ホーチミン廟群

ホーチミン廟は、その歴史的価値の高さから、ハノイを初めて訪れる旅行者が最初に訪れる場所として長い間考えられてきました。ベトナムを独立に導いた偉大な大統領ホーチミン（ホーおじさん、ホー主席）に敬意を表すために、誰もが巡礼をしたいと思っています。ここで訪問者はホーチミンの生涯とベトナムの歴史における役割についてさらに詳しく知ることができるだけでなく、この複合施設の構成要素に反映されているベトナムの歴史についての知識も深めることができます。

I. ホー・チ・ミンとは誰ですか?

ホー・チ・ミン（本名はグエン・シン・クン、グエン・タット・タン、グエン・アイ・クオックとも呼ばれる、1890 年 5 月 19 日 – 1969 年 9 月 2 日）は、革命家および政治家であるだけでなく、ベトナムの最も象徴的な国民的英雄でもあります。

20 世紀初頭からベトナム独立を声高に訴えてきたホー・チミンは、ベトナム共産党の創設者となり、約 30 年間にわたりベトナム民族主義運動の指導者を務めました。1945 年から 1955 年にかけて北ベトナムの首相を務め、1945 年から 1969 年にかけては北ベトナムの大統領を務めました。彼の指導の下、ベトナム国民はフランス植民地主義に対する抵抗戦争に勝利しました。

ホー・チミンは、20 世紀で最も影響力のある共産主義指導者の 1 人と考えられています。現在に至るまで、彼はベトナムの解放と独立の象徴であり続けています。

ベトナムの解放プロセスについてさらに詳しく知りたいですか? ホー・チミン廟群を訪れてください!

II.ホーチミン廟群

ホーチミン廟はベトナムで最も歴史のある観光名所の一つです。ホーチミン廟を訪れると、ホーチミン氏の人生や、ホー氏によるベトナムの解放の過程について多くのことを学ぶことができます。初めてこの廟を訪れる人には、次の場所を訪れることをお勧めします。

バーディン広場（ベトナム最初の独立記念日が祝われた場所）
ホーチミン廟（ホーおじさんの遺体が今も安置されている場所）
ホーチミン博物館
ホーチミンの高床式住居
大統領官邸（ベトナムのホワイトハウス）
一柱寺
54号館（特別な歴史的場所）。

1. バーディン広場

1 世紀以上前に遡ると、フランス植民地政府がハノイにやって来ると、この地域はすぐにトンキン (北部)、そしてインドシナ連邦の政治の中心地として選ばれました。そのため、今日でも、フランス政府の主要な植民地事務所であったフランス建築の大きな建物が数多く残っています。

8 月革命とフランス植民地主義の敗北の後、ホー・チミンとその仲間が国全体を掌握し、この地域をバディン広場と改名しました。「3 つの共同住宅」を意味するバディンは、もともとはフランス植民地主義者との最初の戦争が行われたタンホアの村の名前でした。独立後、広場はベトナム人の困難で英雄的な抵抗の過去を思い出させるためにこの名前が付けられました。

1945 年 9 月 2 日、ホー・チミンがバディン広場でベトナム独立宣言を読み上げ、ベトナム民主共和国の設立を記念しました。ベトナムの偉大な父であるホー・チミンおじさんが亡くなった後、ベトナムの人々は、国家の自由へのホー・チミン氏の貢献に敬意を表し、その歴史的出来事を後世に思い出させるために、かつてバーディン広場があった場所にホー・チミン廟を建立することを決定しました。

2. ホーチミン廟

アメリカとのベトナム戦争中、国は2つの部分に分かれていました。北部（私たちの政府が管理）と南部（アメリカ政府が管理）です。そのため、その時期には、この2つの地域に住む市民が互いに会うことは不可能でした。

その結果、南部の人々は偉大なる父を常に待ち望み、いつか彼に会えることを願っていました。しかし、ホー・チミン主席は国が完全に統一される前に亡くなりました。それが、国が再び平和になった後に誰もが彼に会いに来られるように、ホー・チミンの遺体を安置するあの霊廟を建設するという決定につながりました。

実際、ホー・チミン主席が存命中、彼は遺体を火葬し、その後ベトナムの特定の3つの地域に埋葬するという簡単な葬儀を要求しただけでした。

最初の地域は彼が働いていた北部の1つの地域、2番目は彼の故郷である中部の場所、そして最後の地域は彼がベトナム解放の方法を見つける旅を始めた南部です。それでも、ホー・チ・ミンはベトナム精神の不可欠な部分であったため、ベトナム人は初めて彼の命令に従わず、国葬を挙行し、彼の遺体をこの霊廟に何年も安置しようとしました。

ホー・チ・ミンの遺体を長期間安置するために、当時のベトナムの専門家はソ連に技術を学ばなければなりませんでした。そして、ベトナムの偉大な父の死後すぐに、これらの専門家はソ連の専門家の支援を得て、ホー・チ・ミン主席の防腐処理を開始しました。防腐処理の後、彼の遺体は秘密の場所の無菌環境で保管され、霊廟の建設と平和な日を待ちました。

ソ連は防腐処理だけでなく、ホー・チ・ミン廟の建設にもベトナムを支援しました。ホー・チ・ミン廟はモスクワのレーニン廟に触発されましたが、建築はベトナムの伝統的な文化とライフスタイルに合わせて再設計されました。

多数の大理石の柱に囲まれた廟は5つの部分に分かれています。この5つの部分からなる構造は、ホー主席が生まれ育ったベトナムの田舎の伝統的な家をモデルにしています。廟の正面には、赤い梅の大理石で作られた「ホーチミン主席」の文字があり、その文字はホーおじさんの高潔さと道徳心を表しています

この廟が際立っているのは、その材料（装飾用のさまざまな植物さえも）がベトナムのさまざまな地域から来ていることです。当時、ホーチミン主席に対する国全体の敬意を示すために、ベトナムの各省は廟の建設に1つの代表的な材料を提供することを決定しました。この行動は、偉大な父に対する国の愛を表現するだけでなく、ベトナムの国家の団結を示しています。

廟の中に入ると、ホーチミンの有名な言葉「自由と独立ほど貴重なものはない」が金で作られています。壁には旗が2つ掲げられており、1つはベトナム国旗、もう1つは共産党旗で、どちらもタンホア省の4000個のルビーで作られています。

ホー主席の遺体は、蓮の模様（ベトナムの国花）が描かれた青銅のベッドに横たわり、自動リフトシステム（緊急時にホーおじさんの遺体を運ぶために設置）付きの岩の台座に置かれています。遺体はガラスケースに保存され、霊廟の中央に置かれ、多数の軍儀仗兵によって守られています。ここの雰囲気はとても涼しいので、ホーチミンの遺体が傷つくことはないでしょう。

場所: ハノイ市バディン区ディエンバン、フンヴォン 25 番地

営業日: 火曜、水曜、木曜、土曜、日曜

営業時間:季節限定:

4月1日～10月31日: 午前7時30分～午前10時30分 (土曜・日曜・祝日: 午前7時30分～午前11時)

11月1日～翌年3月31日: 午前8時～午前11時

入場料: 無料

電話: 024 3845 5128

3. ホーチミン博物館

ホーチミンコンプレックス内にあるこの特別な博物館は、ホーチミン生誕 100 周年を記念して建設され、完成までに約 5 年かかりました。ホーチミン博物館は、高さ 20 メートルの巨大な白い花の形をしており、3 階建てです。

1 階は 400 席のホールで、通常はベトナムの国内会議や国際会議の会場として使用されています。2 階には、ホーおじさんの仕事人生とベトナムの革命段階を体系的に反映した 2,000 点以上の貴重な歴史的文書や展示品を含む素晴らしい展示が行われています。

ここでの展示には主に3つの内容が含まれています。

ベトナム人がホー・チミンの遺言をどのように守り、彼の人生と革命運動がどのように行われたか。
ホーおじさんの指導の下、ベトナム人の生活が貧困から勝利へとどのように変わったか。
8つのホールで世界の主要な歴史的出来事が紹介されます。
場所: 185/19 Ngoc Ha, Doi Can, Ba Dinh, Hanoi
営業日: 火曜、水曜、木曜、土曜、日曜
営業時間: 午前: 08:00～12:00, 午後: 14:00～16:30
電話: 024 3846 3757
入場料: 25,000 VND (約 1 ドル)

4. 大統領官邸

この建物は、フランス領インドシナ総督のためにドイツ人建築家が設計・監修したものです。当時、30室以上もの部屋がある最も豪華な建物で、完成までに約6年かかりました。建物が完成した当時は「インドシナ総督官邸」と呼ばれていましたが、1945年の独立記念日以降、「大統領官邸」という名前が与えられ、現在まで使用されています。

この場所はホー・チミン主席の仕事場および住居となるはずでした。しかし、ホーおじさんは、他の住民が貧しく飢えている中、このような豪華な巨大な建物に住むのは不適切だと言って、それを拒否しました。代わりに、庭にある小さな家（54号家）に住んでいました。大統領官邸は、重要な代表団との面会や、ベトナムの幼い子供たちが大好きなホーおじさんに会いに来るためにのみ使用されていました。

現在、大統領官邸は主に、ベトナムに仕事で来る外国の役人や各国の政府関係者を歓迎するために使用されています。

場所: 2 Hung Vuong street、Ngoc Ha、Ba Dinh、ハノイ
立ち入り禁止

5. ハウスNo.54

この小さな家は、かつて総督官邸の世話をしていた電気技師の所有物でした。しかし、1954年から1958年まで、ここはホー・チミン主席が住み、働いていた場所でした。ホー・チミンは非常に質素な生活を送っていたことで有名で、この家の設備のほとんどすべてが世界中の人々からの贈り物でした。噂によると、ホーおじさんはこれらの古くて時代遅れの家具を交換するように頼まれたとき、「それら（家具）は良いものですし、友人からの贈り物なので、比較できるものはありません」と断ったそうです。

この小さな家には3つの部屋があります。1つ目はリビングルームで、ホー主席の仕事場でもあります。ホー・チミンは紛れもなく並外れた人物でした。そのため、彼はさまざまな分野の何百冊もの本を持っていて、この部屋にはそれらがきちんと並べられていました。訪問者は彼のテーブルの上に置かれたおもちゃも楽しむでしょう。これはベトナムとソ連の友好を象徴する贈り物でした。

キッチンへ移りましょう。2 つ目の部屋には温度計があり、気温が 10 度以下になると、ホー・チミンは教育大臣に小学生を休ませるよう頼みました。この規則は今でも適用されています。

3 つ目の部屋は彼の簡素な寝室です。キューバの偉大な指導者フィデル・カストロから贈られた丸いテーブルがあり、その上にクアット・グエン詩人の像が置かれていました。

旅行者が必ず興味を持つのは、ホーおじさんの車のコレクションです。車は 3 台あり、1 台は長距離移動に使用されました (ポベーダ、ソ連からの贈り物)、1 台は市内を移動するのに適した車 (プジョー、フランス人から贈られたベトナム人)、そして最後の 1 台は Zis です。Zis は連合国の国家指導者のみのために限定生産されました。10 センチの防弾カバーがあり、重量は 3 トン、長さは 6 メートルです。

ホー・チミンはベトナム解放に生涯を捧げた。そのため、妻も子供もいなかった。夕方遅く、皆が家に帰り、その日の仕事がすべて終わったとき、ホーおじさんはラジオをつけていたという。これはハンガリーの学生たちから贈られたもので、「温まるために人の声を聞きたい」という願いからだった。

数年後、高床式住居に移り住み、そこで仕事をするようになってからも、ホー・チミン主席は昼食、夕食、そして身だしなみのためにこの家に戻っていた。

6. ホーチミンの高床式ハウス

ホー大統領は、54号館に4年間住んだ後、この高床式の家に移りました。この家は、北部の山岳地帯でよく見られる高床式の家と似たデザインで、革命に向けて準備していた苦労の日々を思い出させるものでした。この家は2階建てで、下階は集会所、上階には寝室、書斎、本棚があります。

ホーおじさんの質素で純粋なライフスタイルを、ベトナム各地から集めた木々がたくさんあることから感じることができます。また、アナバや金色の鯉を育てる池もあります。噂によると、ホーおじさんが魚に餌をやるときはいつも（いつも同時に）手を叩くので、魚はすぐにその音を聞いて水面に浮かび上がる癖を身につけ、ホーおじさんが亡くなってからずっと後になってもそうだったそうです。

場所: 1 Bach Thao Lane、Ngoc Ha 通り
入場料: 25,000 VND (約 1 ドル)

7. 一柱寺

この塔は、リー・タイ・トン王の治世下、1049年に建てられました。四角い蓮池の真ん中に建てられた塔（ディエン・フー（長寿）と呼ばれていた）と塔（リエン・ホア（蓮の花））の調和のとれた組み合わせでした。

この塔は、池から咲く蓮に似ています。噂によると、一柱塔はリー・タン・トン王の夢のおかげで特別な外観になりました。伝説によると、「11世紀、リー・タイ・トン王は非常に高齢でしたが、まだ息子がいませんでした。そのため、彼は仏塔や仏塔に行き、子供が授かるように仏の祝福を祈りました。ある日、彼は奇妙な夢を見ました。その夢の中で、蓮の花に座っていた観音様に会い、賢い息子を授かりました。しばらくして、王妃は素敵な王子を出産しました。観音様に報いるため、王はたった一本の柱で支えられた蓮の花の形をした仏塔を建てることに決めました。

しかし、残念ながら、現在ハノイにある仏塔はオリジナルのものではありません。1954年9月11日、オリジナルの一柱仏塔はフランス兵によって破壊され、地雷が仕掛けられました。独立記念日の後、ホーおじさんは元の構造に基づいて再建するよう要求し、1955年に完成しました。現在の一柱仏塔は、オリジナルのものよりはるかに小さいと考えられています。

場所: ハノイ、バディン省、ドイカン
入場料: 無料

III. ホーチミン廟群への行き方

民間交通機関をご利用の場合: Le Hong Phong 通りに駐車場があります。その後、Ngoc Ha 通りまで直進し、ホーチミン廟に入ります。
公共バスをご利用の場合: バス 09 番: 行き先: ホアンキエム湖 – Cau Giay – Bo Ho。このバスは Le Hong Phong 通り 91 – 93 番に停車し、そこから廟の入り口まで歩いて行くことができます。