ニンビンのムア洞窟:旅行前に知っておくべきこと
ニンビンは、その幅広い文化遺産と自然遺産のおかげで、ベトナムで最も有名な観光地の 1 つであるようです。これらの遺産の中でも、ムア洞窟 (ベトナム語で Hang Múa) またはダンシング洞窟は、その優雅な自然の美しさで際立っており、そのためムア洞窟は「ベトナムの万里の長城」または「タムコックのミューズ」と見なされています。ここは、ベトナムのニンビンで最も美しい景色とも考えられています。
場所: ニンビン省ホアルー郡ニンスアン村ケダウハ村
営業時間: 午前 6 時~午後 7 時 (ベトナムの祝日の場合は変更あり)
電話: 0229 3619 679
入場料: 1 人あたり 100.000 ドン (約 4 ドル)
I. ベトナムの万里の長城、ムア洞窟探検に最適な時期
文字通り、ムア洞窟は一年中どの時期でもすべての観光客を歓迎します。しかし、経験豊富な旅行者によると、乾季(多くの場合4月から9月)は気候が快適で降水量が少ないため、より適した季節だそうです。特に、5月か6月にムア洞窟に来れば、広大な「黄金色の」水田と雄大な山の景色が調和した息を呑むような景色を目にできる可能性が高くなります。
とはいえ、この時期には多くの観光客がこの美しい景色を見るためにムア洞窟に来るので、大勢の観光客と一緒に旅行したくない観光客は居心地が悪くなるかもしれません。そのような観光客には、観光客の群れに巻き込まれないように、雨季(10月から3月まで)に行くことを強くお勧めします(ただし、この時期に行くと、水田の黄金色ではなく、自然の鮮やかな緑しか見ることができず、それは間違いなく大きな後悔です!)
II. ムア洞窟が必見である理由は何ですか?
1. 興味深い歴史
ニンビン全般、特にムア洞窟について話すとき、ベトナム人の頭に浮かぶことの 1 つは、かつてはベトナムの首都だったということです。そのため、ニンビンのさまざまな目的地は、かつては王族のみに限定されていた可能性があります。
伝説によると、ベトナム・モンゴル戦争中、トラン王族はタンロン (当時のベトナムの首都、現在はハノイ) からニンビンに移り、ムア洞窟は娯楽の場として選ばれました。王が娯楽を必要とするとき、多くの美しいダンサーがここに来て踊ることになっていました。これがムア洞窟の名前の由来であり、前述のように文字通り「踊る洞窟」を意味します。
良い日に王の娯楽の場の美しさを見逃すのは良い考えではないと思いませんか?
2. 文化的な美しさ
ムア山の麓にあるムア洞窟は、地元の人々から「逆さまに置かれた巨大な鐘」と表現されています。洞窟の面積は約800メートル四方です。山の麓から見ると、山頂へと続くさまざまな白い石段は、「中国の万里の長城」のミニチュアのようです。この「万里の長城」の両側には、繊細な龍と鳳凰の形をした石があり、トラン王朝の芸術精神をまさに反映しているため、トラン王朝に彫られたと考えられています。
ニンビンの他の観光地とは異なり、ムア洞窟には魅力的で平和な文化的美しさがあります。この地域はベトナムの他の観光地に比べてかなり早く開発されましたが、ここの自然は手つかずの美しさをうまく保っています。この地域の潜在的な観光を持続的に開発するという地方政府の決定のおかげで、ここでは観光客向けのサービスが秩序正しく行われ、地元の人々は礼儀正しく、また、喧嘩やぼったくりを目撃することはほとんどありません。
王様気分を味わいたい観光客のために、トラン王朝のダンスの風景を再現した音楽ショーがあります。観光客がこれらのショーを楽しみたい場合は、洞窟の管理者に事前に確認して、適切な時間にそこに到着できるように時間を管理してください。
3. 「健康に良い」(はい、正解です。「健康に良い」です)
ムア洞窟に行くことが「健康的な」決断である理由は2つあります。
まず、この目的地の空気はとても新鮮できれいです。明らかに、この忙しい現代生活では、きれいな空気は人々のストレスやプレッシャーをすべて「消し去る」のに役立つ特効薬となることがあります。ムア洞窟を訪れると、訪問者は忙しい生活を一時的に忘れて、息を呑むような景色に集中することができます。
次に、ここの自然の美しさは無料でアクセスできるものではなく、楽しみたいなら「何かをする」必要があります。多くの旅行者が認めているように、ムア洞窟での体験で最も特別な部分は、山頂の景色からこの地域の自然を楽しむことです。ただし、この景色をご褒美として得る前に、「ベトナムの万里の長城」を通り抜けなければなりません。つまり、山頂まで約500段の白い石段を登らなければなりません。山頂と麓を結ぶ白い石段は、まるで神の世界へと続く神が作った道のようです。一見、疲れる挑戦のように思えますが、登りながら眺める雄大な景色は、決して後悔させない「最高の登山」です。
III. ムア洞窟周辺の注目すべきアクティビティとアトラクション
1. ムア洞窟からの素晴らしい景色を楽しむ
前述のように、ムア洞窟群が観光客にとって必見のスポットである理由の 1 つは、その自然のままの自然です。一目見ただけで、ムア洞窟の「緑」の自然は息を呑むほどです。この洞窟群 (大部分は多数の木陰に覆われており、人々にリラックスできる雰囲気と休憩場所を提供しています) の真ん中には人工池があります。この池は古代の美しさを備えており、装飾であるだけでなく、この場所の「エアコン」でもあります。
洞窟群を歩き回った後、「タムコックの女神」の最も美しい側面をすべて見たと思うかもしれません。しかし、ムア山の頂上に到達して初めて、この目的地の美しさのすべてを観察できます。
ムア山の頂上には、ムア洞窟群を正面に望む巨大な観音菩薩像が立っています。
この仏教の女神の位置は、ムア洞窟群全体が彼女の神聖な保護下にあることを意味します。また、この山の頂上から眺めると、この地域の素晴らしい面をすべて目にすることができます。黄金色の田んぼ、小舟が浮かぶ静かな川、手つかずの自然…これらすべての景色は素晴らしく、誰かが説明しなければならないとしたら、間違いなくさまざまな貴重な古代の芸術作品と表現するでしょう。
2. 「チェックイン」タワー
山頂に登った後、チェックインに最適な場所が欲しければ右に曲がります(もちろん、この目的地のほとんどの場所でチェックインできますが、面白いことに、「チェックイン タワー」と呼ばれる塔が立っています)。
この塔の建築は仏教様式で作られており、仏教が普及している国(インド、タイ、ラオスなど)ではどこにでもあります。塔の底部は四角形で土地を表し、丸い上部は水を反映し、尖った部分は火のシンボルで、各塔の床の屋根は風の力を思い起こさせます。
この小さな塔の壁には、龍の 9 人の息子の 1 人である Nghê の像が彫られています。Nghê の外観は犬とライオンからインスピレーションを得ており、ベトナムの「地元の」精霊動物と見なすことができます。中国の「ラン」は戦争勢力の象徴であることが多いですが、それとは異なり、ゲは平和で気高い動物とみなされており、主な任務は人々や重要な場所を守ることです。
このチェックインタワーは有名な観光名所なので、チェックイン写真を撮りたい場合は並ばなければなりません。しかし、時間を無駄にしたくない場合は、施設が閉まる直前でほとんどの観光客が帰ってしまうまで待つことができます。その時間なら、チェックイン写真を撮られるのにそれほど長く待つ必要はありません。
注意:運が悪ければ、写真を撮る前に閉館時間が来てしまうかもしれません。ですから、この施設の自然の美しさに魅了されたり、神聖なチェックイン写真をどうしても撮りたいなら、できるだけ早くタワーに来たほうがいいでしょう。…待つために!
3. ムア洞窟での日の出と日の入りの「狩り」
パート 2. では、山頂に登って右に曲がるとチェックイン タワーに着きます。次に左に曲がると、ムア洞窟の日の出と日の入りを観察するのに最適な目的地に着きます。この「太陽観察」ポイントは最も高いドラゴンの近くにあり、人工の石段がないため、「日の出または日の入りハンター」は自然の棚に立つ必要があります。日の出と日の入りの狩猟はムア洞窟の旅行者にとって 2 つの有名なアクティビティであるため、太陽を観察しに多くの人が来ます。そのため、落ちないようにできるだけ注意する必要があります。
この体験は、ある意味では非常に危険であると見なされるかもしれませんが、ここでの日の出と日の入りの美しさは非常に「新鮮」で清らかであるため、大勢の人がそれらを観察するためにムア洞窟にやって来ます。 (正直に言うと、ムア洞窟の美しさを「自然のまま」以上にうまく表現できる言葉はないので、このブログではこの言葉を何度も繰り返すかもしれません。)
IV. ムア洞窟への行き方
ハノイから約 100 キロ離れた場所にあるムア洞窟まで、ハノイを出発点とした場合、およそ 2 時間かかると推定されています。全体として、そこに行くには主に 2 つの方法があります。バスとバイクです。
- バス: 最も便利で、最もお勧めの方法。旅行者は、ミーディン駅またはザップバット駅からバスに乗ってニンビンまで簡単に行くことができます。ただし、バスは市内中心部までしか行きません。市内中心部からは、ムア洞窟までタクシーに乗る必要があります。バスの料金は約 70,000 ドン (約 3 ドル) です。
- バイク: ハノイからニンビンまでの道中の自然の美しさを存分に楽しみたいバックパッカーにとって、バイクは間違いなく最適な交通手段です。この交通手段は健康な人向けですが、自分なりの方法で体験を楽しむことができます。ハノイ市内から旧国道1A号線をハナムまで行き、その後ニンビンまで行くことができます。ニンビンに到着したら、491C号線を進んでダンシング洞窟があるケダウハ村まで行きます。
ムア洞窟に向かう途中で、チャンアン、タムコック-ビックドンなど、ニンビンの有名な観光スポットなど、魅力的でありながら神聖な自然群を存分に楽しむことができます。急いでいなければ、ムア洞窟に行く前にこれらの場所を訪れるのも悪くないアイデアです。ニンビンの魅惑的な美しさを間違いなく発見するのに役立ちます。
V. ムア洞窟の宿泊施設 – ムア洞窟の近くでどこに泊まるか?
正直に言うと、ムア洞窟は有名な観光名所なので、どの予約サイトでも、適切なロケーションにあるホテルやホームステイを何十件も見つけることができます。しかし、主に良い評価を得ている目的地をいくつかご紹介します。
1. ムア ケーブ エコロッジ
これはムア洞窟周辺で最も有名なリゾートです。このリゾートは、ムア洞窟コンプレックスのすぐ隣、タムコック・ビックドンとトランアンコンプレックスのちょうど中間という立地のおかげで、他の目的地よりも優位に立っています。この「黄金の」立地のおかげで、このリゾートを休憩場所として選ぶ観光客は、この観光地から別の観光地へ便利に移動できるだけでなく、ニンビンの有名な観光スポットのすべてを見渡すことができます。注目すべきことに、ムア洞窟エコロッジの部屋を予約すると、ムア洞窟の入場券が無料でもらえます(前述のように、入場券は 100,000 VND です)。
ムア洞窟エコロッジは、立地と無料チケットの提供のため、部屋が不足することがよくあります。したがって、このリゾートに滞在する予定がある場合は、早めに部屋を予約したほうがよいでしょう。
価格帯: 600.000~1.200.000 VND (旅行シーズンにより異なります) (約 25~50 ドル)
場所: ニンビン省ホアルー郡ケハ
電話: 0229 3619 679
営業時間: 毎日終日 (祝日の場合は変更あり)
サービス: この宿泊施設では、無料 Wi-Fi、朝食、駐車場を利用できます。屋外プールとランドリー サービスもあります。
2. ホームステイ グエン シャック ニンビン
竹の家に泊まってみたい方には興味深い場所です。このホームステイでは、エキゾチックな山々の真ん中にある湖畔の竹のバンガローで休むことができます。私の意見では、疲れた散歩や観光の後に、このような完全に環境に優しい場所で休むことができれば、忘れられない体験になるでしょう。
価格帯: 500.000 VND (旅行シーズンにより異なります) (約 25 ドル)
場所: ニンビン省ホアルー地区ニンスアンコミューン、ケハ村、ムア洞窟通り
営業時間: 週 6 日から 23 時まで (祝日の場合は異なる場合があります)
電話: 0229 3618 678
サービス: 無料 Wi-Fi と朝食、お子様やペット連れでも歓迎。
3. フォンタオ ホームステイ
リーズナブルな料金で素敵なホームステイ。ホームステイの庭でサイクリングや釣りが楽しめます。さらに、この宿泊施設では外国人旅行者向けに外貨両替サービスも提供しており、このホームステイの大きな利点となっています。
場所: ニンビン省ホアルー郡ケハー
電話: 091 132 78 42
料金範囲: 200.000~300.000 (旅行シーズンにより変動) (約 10~15 ドル)
営業時間: 毎日終日 (祝日は変動あり)
VI. ムア洞窟の料理 – ムア洞窟で何を食べるべきか?
1. ヤギ肉
ニンビンは文字通り、危険な山々がいくつもある山岳地帯です。この特殊な地形のおかげで、ニンビン全体、特にムア洞窟はヤギの飼育に適した場所となっています。ヤギ肉を食べたことがない人は、ニンビンに行ったとは誰も信じないでしょう。
「田舎」のヤギとは異なり、ニンビンのヤギはこの場所の数多くの山々で見られるため、ムア洞窟でしか味わえない特別な味が肉にもたらされます。肉質が良く、ヤギ肉の調理を専門とする経験豊富なシェフの技と相まって、料理好きの人には間違いなく忘れられない思い出となるでしょう。
ニンビンではヤギ肉を何十通りもの調理法で調理できますが、どれも美味しく、誰もが試してみる価値があると思います。ムア洞窟を訪れる旅行者は、「緑豆ソースと生姜で調理したヤギ肉」(Dê Tương Gừng)を試すことができます。これは、熟練したシェフが硬いヤギ肉を柔らかく「甘く」調理したものです。ヤギ粥、焼きヤギ、ヤギの春巻きは、ニンビンのムア洞窟に来たらぜひ試していただきたい料理です。硬くて悪臭があるはずのヤギ肉が、これらの料理では最高です!
おすすめのレストラン:
- ホアン ジャン ニンビン レストラン。
場所: ハン カ山、チュオン イエン、ホアルー、ニンビン
営業時間: 毎日午前 7 時から午後 11 時 30 分まで (祝日は変更になる場合があります)
電話: 0229 3620 072
- タンロン レストラン
場所: ニンビン省ホアルー市チャンアン、チュオン イエン
営業時間: 毎日午前 7 時から午後 10 時 30 分まで (祝日の場合は変更あり)
電話: 097 515 54 58
2. スネーク ウナギ/スワンプ ウナギ ロール (Gỏi Cá Nhệch)
これはニンビン省ムア洞窟の名物料理です。ゴイ カ ネッチの主な材料は、ベトナムの田んぼで育つウナギの一種であるヘビウナギです。ウナギは捕獲された後、魚臭さを防ぐために石灰、灰、または竹の葉を混ぜた水で洗います。次に、骨と皮を取り除き、肉をスライスしてティンと混ぜて風味を加えます。(ティン: 砕いた揚げもち米)
ウナギの皮は取り除いた後、揚げてロールの外側の層にします。ウナギの骨は挽いて、刻んだショウガ、唐辛子、コショウ、レモングラスと混ぜてロールの特製ソースを作ります。
調理後、ゴイ カ ネッチェはチャービル、魚の葉、ミン アラリアなどのハーブと一緒に提供されます。ウナギの肉がもたらす新鮮な感触、ティンの心地よい香り、カリカリに揚げたウナギの皮、ハーブの特別な味が、特製魚骨ソースと調和して組み合わさり、ゴイ カ ネッチェを一度食べたことがある旅行者にとっても、この料理は忘れられないものになります。
信じてください。ニンビンのムア洞窟に行ってゴイ カ ネッチェを食べないのは、どんな旅行者にとっても後悔するでしょう。ゴイ カ ネッチェは間違いなく試すべき料理であり、ニンビンの評判に間違いなく貢献しています。
おすすめの場所:
- Vu Bao Kim Son Restaurant
場所: ニンビン省キムソン地区ファットディエムタウン、ファットディエムドン通り 6A
営業時間: 終日 (祝日は変更になる場合があります)
電話: 0229 3727 255
VII. ムア洞窟への旅行時の追加注意事項
- ムア洞窟を後にした後は、周辺を散策して、独特の「香り」と景色のあるベトナムの田舎の雰囲気を楽しむのも悪くありません。
- ムア洞窟群は山岳地帯なので、時にはギザギザの岩や非常に滑りやすい危険な道を通らなければならないこともあります。そのため、ビーチサンダルは旅行者に損害を与える可能性があるため(または大切な携帯電話に損害を与える可能性があるため)、お勧めできません。
- この洞窟群の美しさを十分に観察するには、ムア山の頂上まで登らなければならないので、運動靴と運動着を強くお勧めします。さらに、「登山チャレンジ」の後に疲れた場合に備えて、水を忘れずにお持ちください。
- ムア洞窟を朝早くまたは午後遅くに訪れると、観光客の群れに巻き込まれることなく、美しい日の出や日の入りの風景を楽しむことができます。
- 入場料には駐車料金も含まれているため、洞窟群の入り口まで自分の交通手段で行くことができます。ゲートに到着する前に駐車しないでください。お金が無駄になるだけでなく、複合施設のゲートまで歩くのに時間がかかります。
ニンビンのムア洞窟について言えば、人々はそれを平和で静かで、壮大で荘厳な美しさの象徴とみなすことが多いです。ムア洞窟に行くと、ここのエキゾチックな景色が、現代では貴重な、煩わしい都会の喧騒から逃れるのに役立ちます。
VIII. よくある質問
Q: ニンビンからムア洞窟への行き方は?
A: ニンビンからムア洞窟への行き方は、自転車かバイクを借りるのが一番です。観光客はニンビン市からムア洞窟までタクシーに乗ることもできます。
Q: ハノイからニンビン(ムア洞窟)への行き方は?
A: ハノイからニンビンまでは約85kmです(移動時間は交通手段により2~3時間)。電車がベストです
Q: ムア洞窟を訪れるのに最適な時期はいつですか?
A: 4月から9月の乾季は、気候が快適で降水量が少ないため、ムア洞窟を訪れるのに最適な時期です。特に、5月から6月、9月から10月にムア洞窟を訪れる観光客は、巨大な「黄金の」水田を見ることができます。混雑に巻き込まれないようにするには、3月から10月の雨季にムア洞窟に行ってください。