一柱寺：千年の歴史を持つユニークな建築

ベトナムの首都ハノイは、おいしい屋台の食べ物だけでなく、古くからの歴史と文化遺産でも有名です。その 1 つが一柱寺 (モット コット パゴダまたはチュア モット コット) です。これは、特徴的でユニークな建築構造と歴史的遺跡です。ベトナムの有名な歴史的王朝の特徴である建築の素晴らしさを保っているため、千年の文明を持つハノイ市のシンボルと考えられています。

場所: ハノイ市バディン区ゴックハ、オンイチキエム通り。
営業時間: 08:00 – 17:00 (毎日)
入場料: 無料
服装規定: 敬意を表し、現地の文化にふさわしい服装をしてください。

I. 一柱塔の歴史

一柱寺はディエンフー寺またはリエンホアダイ寺としても知られ、リー朝の王リータイトン（1028-1054）によって1049年に建てられました。その名前は「長きにわたる幸福と繁栄」を意味します。ベトナム語では、一柱寺はニャット・トゥル・タップと呼ばれています。

民間の伝説によると、王は年老いていましたが、子供がいませんでした。彼は毎日、仏塔に行き、息子を授かるよう仏陀に祈っていました。ある夜、彼は蓮の池に座っているクアンアムボータットの夢を見ました。池は豪華な光輪を照らし、彼に赤ちゃんを与えました。

目が覚めると、王はそれを臣下に伝えました。数か月後、王妃は王子を出産しました。王は世界の頂点に立っていました。彼はクアンアムボータットへの深い感謝を示すために、巨大な蓮の花に似た1本の柱だけの寺を建てることにしました。

パゴダは歴史を通じて多くの出来事を経験してきました。

• 1105年、リー・ニャン・トン王は仏塔を改修し、リン・チエウ湖を増築しました。
• 1954年、フランス植民地主義者は一柱寺を破壊しようとしましたが、柱といくつかの木の梁だけが残って混乱していました。
• 1955年、市政府は現在のように仏塔を修復し、保存しました。
• 1962年、一柱寺は国家歴史遺産に認定されました。
• 2012年10月10日、ファリダバブ（インド）のアジア記録機構により「アジアで最もユニークな建築様式の仏塔」に選ばれました。

II. 一柱塔建築

一柱寺の建築は、ベトナムの首都ハノイの文化的、精神的シンボルとして典型的なものです。

建築上のユニークな点は、寺院全体が 1 本の石柱の上に建てられていることです。また、蓮は一柱寺のシンボルとされています。

1. 一柱寺の見どころ

確かに、この仏塔はベトナムの他の仏塔と似ていません。仏塔の構造は、1 本の柱、リエン ホア ダイと屋根で構成されています。石柱は、直径 1.2 メートル、高さ 4 メートル (内陸の水没部分は含みません) の 2 つの小さなブロックを巧みに積み重ねて構成されています。

柱の上には、8 つの花びらのように聞こえる 8 本の木製の梁があります。これらは、1 つのように見え、岩のように安定した仏塔をしっかりと支える堅固な構造を形成する木製のスラットのシステムです。

リエン ホア ダイは、各辺が 3 メートルの木造の正方形の建物です。4 つの湾曲した屋根が 4 つの龍の頭の形を覆っています。各屋根の直径は 1.25 メートルです。仏塔の屋根は、職人の細心の注意を示す伝統的な赤と苔むしたタイルで覆われています。

中央の蓮池にあり、各辺が 20 メートルで、4 つの短い壁に囲まれています。塔の階に上がるには、両側に13段の階段があり、レンガタイルの壁の両側には塔の歴史を紹介する石碑があります。

塔では、観音菩薩像（Quan Thế Âm Bồ Tát）が木製の赤い漆塗りの玉座に座っています。いくつかの鉢植えの花瓶、香炉、ろうそくなどの崇拝物が丁寧に装飾されており、厳粛な宗教空間を作り出しています。

2. 建築に込められた特別な意味

この塔は、毎年多くの観光客が訪れるホーチミン遺跡群の中にあります。一柱寺の建築の特徴である、柱の上にすべて置かれているのは、壮大なアイデアと建築の完璧さが調和した組み合わせです。さらに、哲学的な意味も凝縮されています。

丸い柱は空と陽を表し、四角い池は法と陰を表し、宇宙の循環の法則を示しています。

一柱寺は遠くから見ると、水面から浮かび上がる蓮の花のように見えます。蓮の繊細な美しさは、ベトナム人の知性、高潔な性格、素朴な美徳の象徴です。

ハノイのこのおなじみのシンボルは、多くの新聞、書籍、教育プログラムに登場しています。過去には、5,000ベトナムドン硬貨にも登場しました。

III. 一柱寺での活動

パゴダを訪れる観光客向けのアクティビティをいくつかご紹介します。

• アジアで最もユニークな建築記念碑をじっくりと眺めましょう。
• 幸せで幸運な人生、キャリアの成功、そして特に子供たちを祈ります。
• ホーチミン大統領のインド訪問の際にインドのラジェンドラ・プラサード大統領から贈られた菩提樹の素晴らしい写真を撮りましょう。
• ハノイで最も神聖な仏塔の1つで、最も素晴らしい瞬間を捉えましょう。

IV. 一柱寺への行き方

ハノイには、旅行に利用できる交通手段がたくさんあります。バスは料金がかなり安くてお得なので、バスで行くことができます。

一方、タクシーやバイクも時間が短くて便利なので、良い選択です。パゴダの近くにいる場合は、歩いて行って、道中の美しい景色を探索することもできます。

V. 一柱寺を訪れる際のヒント

線香を焚くには列に並んで静かにする必要があります。
この塔は神聖なので、家族や友人の健康、幸福、人生の成功を祈るのに適しています。
訪問中に喉が渇いた場合に備えて、水のボトルを持参してください。

時が流れ、歴史が変化する中、一柱寺は今もなお、古代タンロンの首都の美しさと宗教文化の価値を保っています。それはハノイの人々だけでなく、ベトナム国民の誇りとなりました。

ユニークな建築とそれに伴う神秘的な伝説、そしてホーチミン廟や文廟、ホーチミンの高床式住居、バーディン広場などの有名な場所の近くにあることから、この寺は毎年多くの国内外の観光客を魅了しています。