perfume-river (1)

香水川:フエ市の夢のような詩的な風景

フエを訪れたある人は、休暇を過ごしたあとこう言いました。「フエを訪れるなら、穏やかなフォン川を船で下船しないと、フエのロマンスは感じられません。」フォン川(ベトナム語:ソンフンまたはフンザン)は、ベトナム中部のトゥアティエンフエ省にある首都フエを横切る川です。フォン川またはフォン川は長さ約 80 キロメートルで、フエに到達する前に多くの芳香植物の森を流れ、純粋で新鮮な香りを運んでくることがその名の由来です。

パフューム川の起源

perfume-river (1)

香水川には2つの源流があり、どちらもチュオンソン山脈に始まり、バンラン支流で合流します。タ トラック (左支流) はチュオンドン山脈に源を発し、バンラン支流に向かって北西に流れます。より短いフー トラック (右支流) はトゥアン フェリーを通り、バンラン支流に向かって流れます。

その後、南北方向に流れ、ホンチェン寺院とゴック トラン寺院を通過し、北西に向きを変え、グエト ビエウ平原とルオン クアン平原を蛇行します。ここから、川は北東方向に流れ続け、チュオンソン山の響きだけが残るフエ市に至り、グエン皇帝の墓所を通過します。緑の水の川は、ヘン島やさまざまな村を通り、古代チャウ ホアの首都として知られるシンジャンクションを横切って、タム ジャン ラグーンに流れ込みます。

バンランからトゥアンアンの河口まで、香水川は 30 km の長さがあり、非常にゆっくりと流れています (川の水位が海抜よりあまり高くないため)。香水川は、玉杯寺があるゴック チャン山の麓に沿って曲がりくねって流れ、非常に深い淵があります。

フォン川の芸術家のインスピレーション

perfume-river (2)

詩的でロマンチックな香水川は、数多くの芸術家、詩人、作曲家に深いインスピレーションを与えてきました。

「フエに向かう者

グー山に戻る者

フオン川に戻る者

川の水は決して沈まない

グー山の鳥は友のもとに飛んで帰る

フエの子供なら誰でも、必ず戻ってくることを忘れない…」

これは、デュイ・カン作詞の有名な歌「フエに来る者は誰か」の美しい歌詞です。秋には、フエ上流の果樹園の花が水に落ち、川に香水のような香りと美しい詩的な景色を与えます。私は何人かのアーティストに香水川への愛の理由を尋ねましたが、ほぼ同じ答えが返ってきました。「そうですね、私のインスピレーションは、清らかな水、魅力的な風景、そして川にかかる穏やかな橋から来ています。」

パフュームリバーで何をする?

perfume-river (2)

1. 川沿いのボート

今日、フエに来る旅行者は、川沿いのボート遊びを欠かしません。ほとんどの旅行者は、これが今まで訪れた中で最も美しく、非常に素晴らしい川沿いの風景(特にライトが点灯している夜)の 1 つであることを認めています。

2. フエ近郊の観光スポットを訪れる

前述のように、この川は一連の美しいスポットを流れ、船で旅すると、古代の城塞の隅々まで訪れることができます。川沿いでは、ダヴィエン、フースアン、チュオンティエン橋を訪れたり、ミンマン廟、ホンチェン廟、ティエンムー寺を訪れたり、最後に海水浴をしたりできます。上流のティエントー廟では、松の木のざわめきが聞こえます。詩人になれるかもしれません!

夜になると、川面は月明かりの下で輝き、船を漕ぐ人々の歌が静寂を破ります。ここに来るだけで、ロマンチックで美しい純粋な雰囲気を感じることができます!

フエで最も人気のあるアトラクションの1つであるフエのフォン川でのボート乗りやクルーズは、多くの古典的なフエ市内ツアーや日帰り旅行に含まれています。あなたに最適な旅程を選んで、今日からこの詩的な川と街の美しさを探索しましょう!

5/5 - (1 vote)

関連記事