ハノイ文廟 – ベトナム最古の大学跡

ベトナムの古都ハノイを旅行するなら、道路を走るバイクの数だけでなく、この街の忙しさや混雑ぶりにも驚かされるでしょう。

ハノイには、ほとんどどんな旅行者でも魅了する壮大さ、歴史、魔法の物語が尽きることなくあります。静寂と平和の隠れた魅力に絡み合うこの街には、歴史の痕跡が残る宝物があります。それは、最初の国立大学と考えられていた文廟です。

ここを訪れると、街の中心部にまだ静かな場所があることに気づくでしょう。

歴史

タンロン皇城の南に位置する文廟は、約1000年前の1070年に、リー・タン・トン皇帝によって中国の哲学者孔子を崇拝する寺院として建立されました。

1076年、彼の息子は、王子、貴族、官僚などのエリート層だけを対象とした王立学校として帝国学院を設立しました。

ベトナム初の大学とされる帝国学院は、約700年間開校し、何百人もの著名な学者や官僚を教育しました。戦争や災害が絶え間なく続いたにもかかわらず、文廟は貴重な建築的、文化的価値を保っていました。

建築

54,000平方メートル以上の面積を誇る文廟は、古代のレンガ壁に囲まれ、5つの異なるスタイルの中庭で構成されています。敷地全体は、以下に説明するいくつかの主要な部分で構成されています。

第一の中庭 – Dai Trung Mon

最初の中庭の大きな門（大中門）をくぐると、さまざまな色合いの緑に囲まれ、ハノイの喧騒から離れます。

左側と右側の門はそれぞれ徳門と才門と呼ばれ、ここで高等教育を受ける学生に対する王の期待を表しています。

突然、門の上に魚のシンボルがあることに気づくかもしれません。伝説によると、神は毎年魚の競争を開催し、最も強い波を飛び越えて滝の向こう側にジャンプできる魚は強力な龍に変身します。

実は、その魚は学生を表しています。一生懸命勉強し、絶え間なく努力することによってのみ、彼はすべての試験に合格して政府の役人になるのに十分な知識と才能を持つことができます。

当時、学生は孔子の視点、文学、中国文化をすべて学びました。試験は3回あり、地方試験（Hương試験）、全国試験（Hoi試験）、王室試験（Đình試験）は地方試験の1年後に行われました。運が悪かったり才能がなかったりした場合は、試験を受けるまでに3年間待たなければなりませんでした。

第二の中庭 – クエ・ヴァン・カック

ハノイのシンボルで、10万ベトナムドン紙幣の裏面に描かれているおなじみの絵柄は、クエ・ヴァン・カック（星座の館）です。このユニークな建築物は、1805年に4本の白塗りの石の支柱で建てられました。

クエは空で最も明るい星で、星座全体が中国語で「文学」の字の形をしています。これは、繁栄と教育の発展を願う意味があります。中庭には、1000年前の青銅の鐘が天井から吊り下げられており、縁起の良いときにのみ鳴らされます。

第三の中庭 – ティエンクアン井戸

四角い形の三番目の中庭は、天清泉とも呼ばれています。

この四角い井戸は奇妙ですか？その意味は、四角が地球を表し、亭の上の円が空を表し、天と地の調和を生み出しているということです。この井戸は、宇宙の最高のエッセンスを吸収する鏡の役割を果たしています。

さらに、文廟の静かな雰囲気を維持するだけでなく、井戸は学生が神聖な内部に入る前に自分自身を見つめ、服を着るのにも役立ちました。

中庭の横を覗くと、世界でもユニークな石碑の家が見えます。中庭のこの部分では、石亀が背中に大きな石碑を背負っており、儒教と皇帝を称賛し、その王朝の哲学を書き、試験と博士に関する情報を記載していました。

石碑は116基あるはずでしたが、戦争の結果、現在は82基しか残っていません。亀の形と大きさは、王朝の建築様式を物語っています。

なぜ亀なのか？その答えは、ベトナム文化では、龍、ユニコーン、亀、鳳凰を含む 4 つの聖なる動物の中で、亀だけが本物の動物だからです。亀はベトナム人の精神生活に馴染みがあるだけでなく、背中に背負っているもの、知識、成功者のように、長寿と知恵も表しています。

第四の中庭 – ダイ・タン・モン

4番目の中庭は、ベトナム語で「大成功への門」という意味で、見事な儀式殿と孔子の聖域があり、赤い柱と木製の梁の天井、アンティーク調のランタンが吊るされているため、この複合施設の中でもひときわ目立っています。

聖域の真ん中には、ベトナムのどの家庭にも必ずある典型的な祭壇があります。祭壇は常に家の中心、人々が祖先を崇拝する最も神聖な場所に置かれます。祭壇には、供物と香の香りで満たされた金、木、水、火、土の5つの基本要素がなければなりません。

この中庭を訪れる際は、それらの要素を表すものを見つけるのを忘れないでください！

祭壇の両側には、鶴と亀のつがいがいます。彼らは仲良しと考えられており、調和と永遠への願いを表しています。

第五の中庭 – 帝国アカデミーの敷地

第 5 の中庭は 2 階建てです。1 階には、ベトナムの教育に生涯を捧げた偉大な教師であり、帝国学院の初代学長であるチュ・ヴァン・アンの像があります。当時のベトナムの儒教教育に関する写真や遺物もあります。

2 階は、寺院と学院の創設に最も貢献した 3 人の王を崇拝する場所です。(左から右へ) 1070 年に寺院を創設したリー・タン・トン、帝国学院を創設したリー・ニャン・トン、1484 年に石の亀と博士の石碑の建立を命じたリー・タン・トンです。

行き方

寺院はホアンキエム湖の西約2～3km、タンロン王宮の南に位置しています。

文廟まではタクシーでわずか10分、ホアンキエム湖から徒歩で約1時間かかります。

ハノイの文廟を訪れる際のヒント

• 寺院への行き方: ホアンキエム湖からは、歩いて 15 分しかかかりません。歩きたくない場合は、シクロ (人力バイクタクシー) に乗ることもできます。心配しないでください。それほど高くはありません。
• 現金を持参してください。チケット売り場ではクレジットカードでの支払いは受け付けていません。
• あまり遅く到着しないでください。文廟を探索するには少なくとも 1 時間かかりますので、タイミングに注意してください。もう 1 つ知っておくべきことは、ハノイの夏は特に午後は非常に暑いということです。暑さをしのぐ覚悟がない限り、午前中に到着してください。
• 写真撮影は許可されていますが、礼儀正しくしてください。礼拝エリアでは笑ったり大声で話したりしないでください。

ハノイは、数多くの興味深い名所や名所があるとても興味深い都市です。ベトナムの長く魅力的な歴史に興味がある人や、ハノイの建築や文化的な特徴を発見するのが好きな人は、文廟を見逃してはいけません。