ドンスアン市場: ハノイの象徴的な市場を探索

ドンスアン市場は、ハノイの中心部という絶好のロケーションのおかげで、長い間ハノイの観光名所となっています。ドンスアンに来ると、布地、衣類、地元の手工芸品、お土産、屋台の食べ物など、さまざまな商品を見つけることができます。ドンスアン市場に関するすべての具体的な情報を知るには、以下をお読みください。

場所: ハノイ、ホアンキエム区、ドンスアン通り
営業時間:
デイマーケット: 午前 6:00 ～ 午後 6:00 (毎日)
ナイトマーケット: 午後 6:00 ～ 午前 12:00 (金曜～日曜)

I. ドンスアン市場の歴史

1889 年にフランス植民地政権によって建設されたドンスアン市場は、さまざまな歴史的時代を通じてハノイの変遷を見守ってきました。当初は鉄骨で支えられた 5 つのドーム型の屋根で建てられ、市場は 6,500 平方メートルという広大な敷地を誇りました。この構造のユニークな建築様式は、ハノイの都市景観を形作ったフランス植民地の影響を反映しています。

市場は次のような重要な歴史的出来事を乗り越えてきました。

• 1946年、ドンスアン市場はベトナム抵抗軍とフランス軍の激しい戦いを目の当たりにした。
• 1990年に再建され、2つのブロックが取り壊され、他の3つが3階建てに改装された。
• 1994年、火災で完全に破壊された。
• 1995年に再建され、総面積約14,000平方メートルの3階建てで、約2,000の店舗が入った。

II. ドンスアンで買うべきもの

1. ドンスアンデーマーケット

ベトナムの他の伝統的な市場と同様に、ドンスアンには 3 階建ての建物に生活必需品を販売するキオスクがたくさんあります。ドンスアン デイ マーケットの各階には、珍しい種類の商品が並んでいます。各階で何が売られているのか見てみましょう。

• 1階

ドンスアン市場の1階には、肉、魚介類、野菜、加工食品など、さまざまな食料品が並んでいます。このフロアの奥の部分では、犬、猫、金魚などのペットや生花も売られています。家電製品や電化製品も売られています。

• 2 階

2 階に上がると、T シャツ、帽子、ドレス、スカート、さまざまな色やスタイルの生地など、ファッション商品が販売されているエリアに着きます。また、2 階にはハンドバッグ、靴、ネックレス、ブレスレット、イヤリング、時計などのアクセサリーもあります。ここのほとんどの商品の価格は非常に手頃です。

• 3 階

3 階はまさに親、特に子供連れの母親のための場所です。ドン スアンの最上階には、新生児、妊婦、子供向けのさまざまな服があります。さらに、おもちゃ、ぬいぐるみ、レゴ ブロック、パズル ゲームなど、子供向けのその他の製品もあります。おもちゃのほとんどは中国製なので、価格はかなり安いです。子供たちにベトナムのお土産を持っていくのは良い考えです。子供たちはきっと大喜びするでしょう!

2. ドンスアンナイトマーケット

ドンスアン ナイトマーケットは、週の最後の 3 日間、午後 6 時から深夜まで開催されます。このナイトマーケットの場所は、ドンスアン市場内ではなく、ハンダオ通りから昼の市場の入り口までなので、ハノイ ウィークエンド ナイトマーケットとも呼ばれています。

金曜、土曜、日曜の午後 6 時から深夜まで開催されるドンスアン ナイトマーケットは、一般的な商品を購入する場所であるだけでなく、文化交流の重要な目的地でもあります。ドンスアン ナイトマーケットには、約 4,000 のキオスクがあり、生地、衣類、お土産、手工芸品から食品や飲料まで、さまざまな商品が揃っています。

ドンスアンで販売されている最も人気のある商品は、地元の若者や観光客の需要に応える衣類、靴、最新のファッション商品です。混雑した通りを歩き回りながら、陶器、陶磁器、木のおもちゃ、象牙の櫛、Tシャツなど、ハノイのさまざまなお土産を自由に選ぶことができます。

それだけでなく、フォー、バインミー、リブ粥、甘いスープなど、食欲をそそるベトナムの名物料理を楽しむこともできます。

ショッピングのヒント

ドンスアンで最高の体験をするためのショッピングのヒントをいくつかご紹介します。

• ドンスアン デイ マーケットとは異なり、ナイト マーケットでは値段交渉をする必要はありません。価格がかなり手頃で、お財布に優しいからです。
• バイクでドンスアン ナイト マーケットに行く場合は、駐車場を見つけるだけでなく、アルコール飲料を持ち込まないでください。持ち込むと警察に罰金を科せられます。
• このマーケットでの商売に加えて、特にハノイ旧市街の近隣地域の文化的特徴を体験できます。
• スリがいる可能性があるため、財布と携帯電話から目を離さないでください。

III. ドンスアン市場で何を食べるべきか?

ドンスアンでは、屋台の食べ物の多様性に魅了されるでしょう。この市場では、ベトナム風から世界の他の国の有名な屋台の食べ物まで、おいしい料理をたくさん選ぶことができます。リーズナブルな価格と食べ物の多様性により、ドンスアンはハノイの旧市街の食べ物の楽園となっています。

ドンスアン市場で絶対に食べるべき料理をすべてリストアップするのは大変な作業です。では、以下の提案を試してみてはいかがでしょうか。

1. 竹串で焼いた肉入り麺（ブン・チャ・ケ・トレ）

竹串で焼いた肉入りの麺は、まず試してみる価値のある料理です。豚肉をスライスし、玉ねぎ、レモングラス、黒コショウ、その他のスパイスを加えて竹串に刺し、炭火で焼きます。ライスヌードル、レタスやキュウリなどの漬物、甘酸っぱい魚醤と一緒に食べます。竹串で焼いた肉入りの麺は、一皿約 25,000 ドンで、おいしい食事にしては絶対に安いです。

2. 肋骨と軟骨のお粥 (Cháo sườn sụn)

他の場所では、リブと軟骨のお粥は米の粒から作られていますが、ドンスアンでは、挽いた米から作られているため、食感がより滑らかで風味豊かになります。リブ粥は指の形をした乾いたパンと一緒に食べます。この料理は、初めて食べたときからすぐに忘れられない印象を残すでしょう。ドンスアン市場では、たった 30,000 ドンで、リブと軟骨のお粥を一杯楽しむことができます。

3. ビーフジャーキーと青パパイヤのサラダ (Gỏi xoài khô bò)

ビーフジャーキーと青パパイヤのサラダは、ドンスアン市場で人気のスナックの一種です。干したスパイシーな牛肉に、細かく切った青パパイヤ、ローストした砂肝、ピーナッツ、コリアンダー、ミントの葉を混ぜて作ります。この料理の最も重要な材料は、魚醤、砂糖、レモン汁、唐辛子から作られた独特のソースで、訪れる人すべてに忘れられない味を加えます。ビーフジャーキーと青パパイヤのサラダのプレートは約 35,000 ドンで、旧市街を夕方に散策するのにちょうどいい値段です。

IV. ドンスアンナイトマーケットへの行き方は？

ホアンキエム湖の北岸からハンダオ通りを進みます。途中でハンガン通り、ハンドゥオン通りと名前が変わります。最終的にドンスアン通りになります。道の右側に市場が見えます。

ドンスアンは市の中心部に位置しているため、車、バス、バイク、徒歩でも簡単にアクセスできます。

• タクシー: ドンスアン ナイトマーケットに行くには、特に深夜までドンスアン マーケットに滞在する予定の場合は、タクシーが最も簡単で便利です。
• バイク: バイクに乗ってハノイの賑やかな通りを眺めるのは、間違いなく魅力的な体験です。また、週末のハノイ旧市街は車両通行禁止になっているため、近くの駐車場を見つける必要があります。
• バス: 03、14、15、18、40 番のバスでドンスアン マーケットの近くまで行くことができます。そこからは歩いて行く必要があります。

旧市街では、市場の周辺エリアも散策するのに理想的な場所です。徒歩圏内のターヒエン通りでビールを飲んだり、タンロン水上人形劇場で文化的なショーを楽しんだり、ホアンキエム湖やロンビエン橋の周りを散策してハノイの人々の賑やかな生活を感じたりできます。

ハノイに来て、ドンスアン市場で買い物をしたり、地元の文化を体験したりしないのは、大きな間違いです。ドンスアンはハノイの有名な貿易センターであるだけでなく、1000年以上の歴史を持つ首都の感傷的な価値も持っています。何を待っていますか？ドンスアン市場を訪れて、素晴らしい体験を私たちと共有してください。