ホイアンのトゥボン川 – 歴史と文化の宝庫

クアンナム省ホイアン市にあるトゥボン川は、豊かな沖積土層をもたらし、地元の漁師に豊富な魚を与えることから、「母なる川」とも呼ばれています。また、ホイアン古都やミーソン聖地を特徴とするクアンナム文化に輝かしい足跡を残しています。

場所：クアンナム省

I. トゥボン川の概要

流域面積が10.3平方キロメートルを超えるトゥボン川は、標高2598メートルのゴックリン山（コントゥム）に源を発しています。この川の1つの支流はホイアンのクアダイビーチで海に注ぎ、もう1つの支流はヴィンディエン川と合流してハン川に流れ込みます。

しかし、歴史的には、クアンナム省南西部の岩だらけの急流を静かに流れる小さな川にすぎません。ティエンフオックのティエン川とチャミーのトラン川の貢献により、トゥボン川の水量は急増しました。

II. トゥボン川を訪れるのに最適な時期はいつですか?

トゥボン川は日没時に最も魅惑的な美しさを放ちます。夕暮れの川は、川岸の木々や家々が描かれた油絵のように見えます。夕暮れのボートに乗って、トゥボン川の夢のような雰囲気に浸りましょう。

III. トゥボン川の見どころ

1. 流れ

クアンナム・ダナンの力強い流れとされるトゥボン川は、クアンナム西部の険しい山々を抜けて、肥沃な畑に流れ込みます。その途中で、川は地元の地域に数多くの痕跡を残してきました。

ティエンフオック地域に到達すると、川はカ滝（タックカ）に流れ込み、森の緑のシャツに目立つ銀色の帯を作ります。トラリン地域に別れを告げた後、川はホンケムダドゥンと呼ばれる2つの壁のような山の間を滑ります。ホンケム山のふもとには、チエムタン王国にまで遡る白い柱に刻まれた古代の文字が今も数多く残っています。

ジャオトゥイに到着すると、トゥボン川はヴージア川の支流と合流し、南に向かって流れます。その後、流れは分かれ、チョークイ、カウラウを通り、再び合流してクアダイに向かいます。

2. 文化

トゥボン川を訪れることは、幅広い文化のスポットを発見することに等しいでしょう。ここでは、市場で取引する買い手と売り手の賑やかな雰囲気を簡単に感じることができますが、古い村は素朴な美しさの表れです。その結果、現代と牧歌的な特徴が密接に絡み合っています。

この魅力的な川沿いでは、ノンソン香村、タンハー陶器村、タムタン織物村の伝統的な製品がホイアン港を経由して世界中の友人に紹介されています。

IV. トゥボン川で何を見て何をするか?

1. 観光船に乗ってみる

これは、川岸の風景や地元住民の日常生活をじっくり観察できる最もありふれた方法です。グエンハン港またはバクダン港から出発し、ボートを借りて賑やかな旅に出ることができます。

トゥボン川での 1 日のボート ツアーは、なぜこの川が人々、水、文化の出会いの場なのかを理解するのに役立ちます。緑のココナッツの木のロマンチックな美しさ、漁師の至福の表情、子供たちの輝く笑顔、市場や商店街の喧騒など、すべてが素晴らしい写真に収められ、思い出に残るでしょう。

2. 伝統工芸村を訪ねる

ボートセーリング以外にも、川沿いの村々を巡るツアーも素晴らしいです。少額（100,000 VND～150,000 VND）で、熟練した才能あるアーティストが作品を作る様子を目にすることができます。たとえば、桑の栽培や絹織物の苗床についてより深く理解し、陶器の作り方を学ぶことができます。

旅程に含めることができる有名な村をいくつかご紹介します。

► キムボン大工村

住所：Nong Thon Street、Trung Ha、Cam Kim Commune、ホイアン、クアンナム

► タンハ陶器村

住所: ファムファン、タンハ、ホイアン、クアンナム

► トラクエ野菜村

住所: Tra Que、Cam Ha、ホイアン、クアンナム

► フックキエウ青銅鋳造村

住所：クアンナム省ディエンバン、ディエンフオン

► 馬洲シルク村

住所：クアンナム省ズイスエン区ナムフックタウン

3. トゥボン川にまつわる歴史物語を聞く

フランスとアメリカとの2度の戦争の間、トゥボン川は数え切れないほどの激しい戦いの舞台となり、無数の愛国心あふれる兵士たちの若者と命が失われました。ベトナム人の勇気は、今日まで語り継がれてきた物語の中に刻まれています。

この伝説の川を訪れると、旅行者は年配の人々から地元の英雄やヒロインについて聞かされるでしょう。耳にする印象的な物語の1つは、レ・ティ・ティックとレ・ティ・ゲという、血なまぐさい戦争時代に兵士たちを救うために我が子を犠牲にしたベトナムの英雄的な母親2人についてです。

4. 地元の祭りを満喫する

旧暦の2月12日には、川沿いに住む住民が「母なる川」の守護を称えてトゥボン女神祭を祝います。また、安全と豊作を祈願する機会でもあり、多くの旅行者が参加します。

旧暦の毎月14日には、トゥボン川が万華鏡に変わり、ホイアンのいたるところでさまざまな紙製の蓮のランタンが灯されます。ろうそくに火を灯して蓮の中に入れ、川に浮かべて願いを運ぶことができます。この体験は、言葉では言い表せないほどエキサイティングです。

V. トゥボン川への行き方は？

トゥボン川はホイアン旧市街からそれほど遠くないので、ホイアン観光のついでにトゥボン川を訪れるのも便利です。ダナンまでは電車か飛行機で行き、そこから以下の乗り物でホイアン旧市街まで行くことができます。

• 観光バス: 1人あたり4.30ドルから7.00ドルかかります。所要時間は約1時間です。
• Grab (バイクまたは車): 1人あたり7～13ドル。
• タクシー: 1人あたり16～35ドル。

VI. 追加のヒント

• 早朝や午後に川沿いを自転車に乗ったり歩いたりして、日の出や日の入りを眺めることができます。
• 旅を楽しむ間は、短いスカートをはかないことをお勧めします。

写真撮影のチャンスのある、まばゆいばかりのトゥボン川は、思い出に残る旅にお金をかけるあなたを待っています。昼夜を問わず、旅好きの人にとっては大きな魅力となるでしょう。